Vor dem Start einer Benefiz-Aktion
40 Jahre vietnamesischer Gemeinschaft in Deutschland: Migration, Entwicklung und Integration - Workshops und Rahmenprogramm anlässlich des 40jährigen Bestehens diplomatischer Beziehungen Deutschland-Vietnam.
Mit dem Motto “40 Jahre Migration, Entwicklung und Integration“ fand vom 02.-04. Oktober 2015 im Jahrhunderthaus in Bochum ein Begegnungswochenende mit offizieller Eröffnung, Fotoausstellung, Aktionen, Seminaren, Workshops und Abschlussveranstaltung statt. Zudem waren die einzelnen Programmpunkte eingebunden in die interkulturelle Woche der Stadt Bochum vom 27.09.2015 bis 03.10.2015.
Das umfangreiche Programm wurde im Rahmen des vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geförderten Projektes „Strukturelle Förderung“ und der Multiplikatorenschulungen geplant.
Der Zeitpunkt für die Durchführung der Aktivitäten wurde gewählt anlässlich des 40jährigen Bestehens von diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Deutschland (1975 - 2015).
Freitag Abend – Eröffnung und Netzwerktreffen
Am Freitag Abend fand die Eröffnungsveranstaltung statt bei der verschiedene Vertreter und Vertreterinnen der Stadt Bochum, dem Kulturbüro Bochum, der Vietnamesischen Vereine, der Kooperations-partnerInnen und der Vietnamesische Konsul sprachen.
Aus dem Kulturprogramm: Frauen-Verein MiFaFa aus Frankfurt/Main
Im Anschluss an die offizielle Begrüßung und Eröffnung gab es ein Netzwerktreffen zum Austausch zwischen den bestehenden KooperationspartnerInnen und um neue Kontakte zu knüpfen. Dabei stand der Austausch zur Entwicklungszusammenarbeit, sowie Projektplanung für weitere Integrationsprojekte im Vordergrund des Treffens.
Samstag Abend – Interkulturelles
Rahmenprogramm Nach den Workshops und Schulungen, die am Samstag tagsüber stattgefunden haben, gab es abends ein interkulturelles Programm, was für alle Interessierten offen war. Verschiedene KünstlerInnen aus Vietnam und Deutschland bildeten dazu das Rahmenprogramm der interkulturellen Begegnung im Jahrhunderthaus. Es gab sowohl traditionelle als auch populäre Darbietungen aus den Bereichen Tanz, Musik und Gesang. Dabei trugen die lokale Band aus Bochum „Tim, Toto und die Freedes“ (hier mit Santosh Raj Gurung), und verschiedene vietnamesische KünstlerInnen nicht nur zur Unterhaltung der Gäste bei, sondern auch zur Öffnung für die Kultur des/der Anderen.
Tim, Toto und die Freedes“ (hier mit Santosh Raj Gurung-Gitarre)
Workshops und Schulungen
Das Wochenende diente jedoch nicht nur des Austausches zwischen offiziellen KooperationspartnerInnen und Netzwerken, sondern galt primär auch der weiterhin kontinuierlichen Arbeit zum Integrationsprozess der Community Vietnam in Deutschland. Dazu fanden von Freitag Abend bis Sonntag Mittag vier parallele Workshops und Schulungen für ca. 120 TeilnehmerInnen mit und ohne Migrationshintergrund statt.
EhrenamtlerInnen mit und ohne Migrationshintergrund lotsen Neuzugewanderte
In der Multiplikatorenschulung wurden ca. 40 TeilnehmerInnen Kompetenzen beigebracht, um als Lotsen für Neuzugewanderte agieren zu können. Dazu gehörte unter anderem das Erlangen von Wissen über Erstorientierung, sowohl institutionell-behördlich als auch kulturell-lebensweltlich, über die Bedeutung von bestehenden Netzwerken sowie dem Gewinn des Aufbauens neuer Netzwerke und über Methoden-kompetenzen im Umgang mit Neuzugewanderten. Ziel war es auch, dass Ehrenamtliche mit Migrationshintergrund ihre eigenen Erfahrungen und Erlebnisse als wertvolle Ressource miteinbringen.
Die meiste Zeit haben die TeilnehmerInnen in Kleingruppen gearbeiten, die die Referentinnen in Unterstützung mit den pädagogischen Assistentinnen leiteten. Inhaltlich haben die Referentinnen unterschiedliche Schwerpunkte eingebracht, was den Teilnehmenden eine gewisse Wahlmöglichkeit für Themen ihres Interesses und Erfahrungen bot.
Schulung für Ehrenamtliche zur Unterstützung der Erstorientierung und zur Verweisberatung von (Neu-) Zuwanderinnen und (Neu-) Zuwanderern mit dauerhafter Bleibeperspektive
“Clash the Culture”
Im Workshop „Crash the Culture“ beschäftigten sich jugendliche Teilnehmer/innen mit den Ländern Kambodscha, Laos, Thailand und Vietnam. Mithilfe von Textmaterial zu den Ländern, Textwerkstätten und theaterpädagogischen Methoden setzten sie sich mit geschichtlichen und kulturellen Hintergründen und Besonderheiten der Länder auseinander, tauschten sich über ihre Erfahrung darüber aus, als Familie mit vietnamesischer Herkunft in Deutschland zu leben, und wurden als Gruppe zu eigenständigen Szenenentwicklungen angeleitet. Im Rahmen der Abschlussveranstaltung präsentierte die Gruppe ihre Ergebnisse.
Auch wenn es zu Beginn für viele ungewohnt war, eigene Assoziationen und Erfahrungen anstelle von „richtigen“ gelernten Fakten zu präsentieren, fanden sie schnell Spaß an der Arbeitsweise und ergriffen Initiative und Verantwortung. So konnte gewiss die Wahrnehmung von Fremd- und Selbstbildern etwas verfeinert werden. Offenheit und ein Bewusstsein für Diversität – auch was verschiedene Ansichten betrifft – wurde durch die Diskussionen und das Zuhören bei den Präsentationen der individuellen Texte gefördert.
Seminar “Aktion Mensch ″Crash the culture – Die Welt der Kulturen entdecken und verstehen″
Verwendung und Nutzung des Internets für Vereinsarbeit und im Alltag
Durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit wird das Selbstbewusstsein der vietnamesischen Bevölkerung gestärkt und vorhandene Ressourcen aktiviert und sichtbar gemacht. Das Seminar hat den ehrenamtlich tätigen Menschen in Vereinen Schlüsselqualifikationen der Vereinsarbeit im Internet an die Hand geben, um somit die Arbeit der Vereine zu stärken. Ziel war es Vereine, Organisationen sowie informelle vietnamesische Gruppen zu professionalisieren und zu stärken, um so bei dem Aufbau einer integrierten Gemeinschaft in Deutschland beizutragen.
Inhalte der Schulung waren:
1) Suche, Sicherung und Sicherheit der Vereins Seite.
2) die Internetseite richtig konfigurieren.
3) Informationen hochladen und richtig präsentieren.
4) Auf- und Ausbau der Präsenz des Vereins im Internet durch gezielte Support-Tools.
5) Fragen und Praxisanwendung
Verwendung und Nutzung des Internets für Vereinsarbeit und im Alltag
Multiplikatorenschulung zur Stärkung der interkulturellen Kompetenzen
Die Schulung richtete sich an Frauen mit und ohne Migrationshintergrund und hat den Teilnehmerinnen einen ersten vertiefenden Einstieg in die Inhalte gegeben, die für eine interkulturelle Öffnung in ihren Institutionen relevant sind, und sie befähigt selber Maßnahmen zur interkulturellen Öffnung durchzuführen. Das Hauptanliegen der Schulung war es, dass die Teilnehmerinnen erheblich zu einer Verbesserung des Gesamtbildes interkultureller Arbeit beitragen können, indem sie die erworbenen Kompetenzen in ihre Institutionen tragen und vervielfältigen, sodass sowohl weitere Ehrenamtliche, Hauptamtliche als auch die Klienten*innen der Migrantenorganisationen und tradierten Vereine eine Haltung der aktiven Mitgestaltung der Mehrheitsgesellschaft entwickeln können.
Multiplikatorenschulung zur Stärkung der interkulturellen Kompetenz von ehrenamtlich tätigen Frauen in Migrantenorganisationen und tradierten Vereinen
Sämtliche Methoden waren teilnehmerinnenorientiert und handlungsorientiert. Dazu zählte der Erfahrungs-austausch (Aktivierung der Ressourcen der Workshop - Teilnehmerinnen); Training, Evaluation und Transfer in die eigene Praxis von Methoden des interkulturellen Arbeitens, sowie eine Präsentation des entsprechenden Informationsmaterials.
Integration durch Sport
Ein Fußballturnier für internationale Jugendliche und Studenten fand am Samstag statt. Insgesamt 8 Fußballmannschaften aus verschiedenen Städten nahmen teil: Köln, Osnabrück, Hannover, Münster, Hamburg, Duisburg, Bochum. Die Preisträger des Turniers sind: 1. Preis: Köln, 2. Preis: Osnabrück, 3. Preis: Hannover.
Integration durch Sport: Preisverleihung an die Gewinner bei einem Fußballturnier für Jugendliche
Benefiz-Aktion:
Ein Benefizlauf für Kinder in Vietnam, die von Agent Orange und HIV/AIDS betroffen sind, ist am Sonntag Vormittag stattgefunden. Ca. 120 Personen haben an dieser Aktion teilgenommen.
Die Teilnehmer des Benefizlauf für Kinder in Vietnam, die von Agent Orange und HIV/AIDS betroffen sind…
Info-team des BVD